無遺囑的死亡者

時間停止的門之森

09« 2017.10 »11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

我已經不想去思考啾卡那傢伙到底有多想把我關回監獄去了


送葬者

2013.jpg
到底該嗆他說,媽的我已經在監獄裡了啦!
還是該嗆說,你有種就現身出來抓我啊混帳!

真的是這種巧合都湊巧到讓人不知道該說什麼好了
於是我決定下次去拍拍看天橋下的玩具熊
雖然我上次去沒看到他擺了Q-Q


然後裡面內縮歌劇鐘樓怪人英文版觀賞心得
同時差評慎入
開新影像拷貝
吉普賽小兔子w

先說
我真的很喜歡鐘樓怪人這個歌劇
雖然對鐘樓怪人本身沒什麼喜好
不過自從大學在學校圖書館裡看了這個歌劇的dvd之後就愛上了
所以這次得知他們來台灣公演自然想看到不行
誰知道英文版真是個悲劇


鐘樓怪人很棒
大教堂時代很棒
法文版dvd很棒
聲音美到不行的吟遊詩人很棒
基本上就是個很棒的作品沒有誤

可是我還是給了差評
因為差的不是作品本身
而是這次的表演效果


我是第一次看現場歌劇也沒去過其他劇院
所以無法判斷其他地方是不是就會比較好
但是以我當下看的感覺,我認為選在國父紀念館演出真的是個錯誤

雖然表演場有四層樓
舞台卻非常小
進場的動線規劃跟人員配布也感覺非常絮亂
我原本是準時到的,但是因為女廁毫不意外出現的長龍所以卡到了死線
7點半到2樓的時候門已經關了,關了就算了我連門在哪都沒看到,估計是提早收工了吧2樓的工作人員
因為我到3樓的時候還有看到3樓的工作人員也聽到他們說要關門了

原本想說走過頭所以才放棄3樓又跑回2樓,然後在2樓深處看到要我們去4樓的公告,跑到4樓的時候手機顯示33分
所以我想我應該真的是7點半到2樓的沒有誤

嘛,雖然說被卡在廁所但遲到就是遲到沒有藉口
只好被工作人員堵在門外
聽到裡面唱起大教堂時代的時候其實心情真的差到很想回家
而且這邊被擋在門外的少說20個人而且越來越多,但是只有一個工作人員在管理,之後雖然來了三個支援
可是那三個支援的卻無法從那一個那邊得到準確的工作分配
雖然不至於造成場面混亂什麼,可是心情真的很差

進場的時候自然也是,因為買了前面中間的票所以穿越人群穿越的很辛苦
我決定下次死都要在開演前15分鐘進場,就算會提早一個小時在現場裝死也無所謂了
然後還發生位子被坐錯的事情什麼什麼的

因為確實是在時間之前就到的
如果不是被堵在廁所根本不會發生這些問題
所以心情很差~"~
畢竟你在廁所門口排的時候外面都還在熱熱鬧鬧的賣紀念品
自然會覺得還有時間
排進去了之後聽不到外面的聲音就算,也會覺得都快排到了乾脆上完再走
而且我出來的時候也還有人在排隊
就覺得工作人員看到這種情況好歹盡個告知義務吧

因為沒看過這種東西不知道情況
所以我一直以為入場跟開演時間是有一段間隔的
就是30分入場40分公告開演這樣的感覺
只能說是自己的失誤了

只能說誰叫我以前看過的表演從來沒有準時開演的(死眼

上面抱怨完了,接下來說正經的

國父紀念館舞台真的很小
真的真的很小
小到讓人納悶這種地方做四層樓會不會有點誇張的程度
四樓的人根本只能看到兩公分的小人吧!難怪外面一堆販賣望遠鏡的!

因為我坐在18排正中央所以勉強還有五公分左右的小人可以看
不過本來視力就很差了,所以整場沒看清楚表演者的臉過(痛哭

因為舞台小
所以演出者可以活動的範圍也小
自然表演就少了張力
他們一樣很賣力,但是會覺得好像少了什麼

再來就是最嚴重的問題
國父紀念館的音響很爛
爛到連我這種耳包人都嫌爛的地步

我完全可以理解為什麼之前看過的人會說這次表演不怎樣
因為大部分的歌都只有主唱一個人在唱
問題是音響又很爛,所以後面的音樂跟合聲就顯得很假而且太過搶眼(有觀眾認為音樂開太大聲,可是我覺得還好
在散場的時候也有聽到其他觀眾以為前面幾首都是對嘴這樣
就我自己也覺得,沒有在聽現場的感覺跟感動

整場看下來鳥肌的情況非常少,我甚至還有餘裕觀察燈光效果然後覺得愛之窩酒店床戲那幕的燈光根本是故意的吧
怎麼看怎麼猥瑣
再來就是因為原文是法文,但是這次演出的是英文版
所以聽過原文果然會覺得英文版一點都不夠了
最慘的情況就是我在門外聽著大教堂時代的時候居然覺得普普這點(當然不排除心情超級差的影響

英文版不知道是發音關係還是什麼緣故
感覺很多可以唱出去的地方歌手都沒有唱出去
聲音沒有好好被釋放出來
像是包裹在那邊裹足不前的感覺讓人很焦躁
然後比對了一下,因為英文跟法文的音不同的關係
所以會有法文版應該要出去的音但是英文出不出去
因此聽起來才各種微妙
加上歌詞的關係,會覺得英文版感覺跟中文歌詞有點搭不起來
因為明明聽到兩個不同的詞,但是底下翻譯都一樣這樣
可是在法文版那邊只有一個詞重複兩次,恩,不知道怎麼說明
反正英文版讓我失望了,我再也不要相信英文了

有興趣的人可以比較一下
http://www.youtube.com/watch?v=YJBhFqkMI8g (英文版)
http://www.youtube.com/watch?v=qT6Mpkj9Y8Q (法文版)
不過演唱會的聲音有出去,所以合唱還是有鳥肌
現場卻沒有這種穿透力,還是該說穿透力被音響擋下來了

然後中間音響就出包了
原本還以為突然斷掉的聲音會不會是故意的
可是又覺得斷掉的地方很奇怪
接著下一首就沒音樂了
有把歌唱到一個段落才結束的演員很棒
演員真的很棒

也讓大家確定了這確實是唱現場(遠

不過斷的地方剛好是監獄戲真的讓我心情超複雜
因為停的時間有點久
加上舞台上又沒人
所以大家紛紛拿出手機開始拍照紀念w
看著那個空蕩的監獄我真的是心情複雜到極點w
太巧合了啊最近w
才看到人群中的玩具小熊現在又讓我看鐵欄杆w

大概中斷了十分鐘左右表演就再開了
其實鐘樓怪人還滿短的,聽一聽一下就結束了
沒有過了兩個小時的感覺

結束的時候還想著這種出包應該做點賠償吧
結果謝場的時候吟遊詩人就出來道歉
然後唱了大教堂時代的後半段
前面兩句主句是法文
之後才是英文
而且後面有加上其他人的合唱
整個從吟遊詩人的聲音出來到結束都是鳥肌個不停
果然鐘樓怪人的重點還是這首歌啊

一瞬間覺得值回票價而且可以原諒失誤了w

雖然這次覺得英文版不怎樣
不過下次如果有法文版果然還是會想再看一次
然後希望不要是在國父紀念館了(趴


總之吟遊詩人跟大教堂時代是我的真愛無誤

發表留言

secret

TRACKBACK

この記事の引用:アドレス

→引用此文章(FC2部落格用戶)