無遺囑的死亡者

時間停止的門之森

06« 2017.07 »08
S M T W T F S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

可以偷懶的地方結束了


送葬者

逃跑病健在

雖然拿出了之前翻譯的文本出來對照
其實也沒偷懶到多少地方

三月的我跟現在的我
日文能力差好多呢
真奇怪當初的我居然不認得つもり

看著大半翻譯錯的地方
有種當初的我真不負責任的感覺(笑

非滯在目前完成60k
又是約1/12的大小(噴
接下來要努力一點了wwwww
不過14號又有繪茶(死
明天看能洗多少吧
目前的病況是太在意日文寫了什麼
兩邊對照下來就摸很久

卡在句子的通順度也卡很久
雖然我覺得.....對不起我的中文有問題(哭

目前是等琴回來揍我的狀態(噴

不過因為我很晚才拿到文本所以應該可以晚一點點交吧...
15號交一包感覺相當、相當困難呢(遠

總之先努力試試看

剛剛把破關的兩個小到不行的對話解決了www
明天開始真的是事件一直線啦



剛剛偷偷去玩了這個

BANGの脳の容量は『170MB』です。
無虐の脳の容量は『160GB』です。
BANG-無虐の脳の容量は『930MB』です。

令人在意的本名的腦容量是.......OOOの脳の容量は『573765MB』です

為什麼還要自己換算啊xdddddddddddd

不過,比我家番茄還要大呢
真意外
我絕對不會說我家愛妃的腦容量只有170KB這種事




即使是這樣的我
也會有人在哪裡等著我吧

就算沒有人在等著也沒關係

因為我會過去
會去到你在的地方



等潤色潤完我一定要寫一篇管小娘去死
讓裡面人物粗口粗到爽
只跑人物心情跟對話的文章

好吧其實寫三月兔讓我有個很困擾的地方是我每次都會不小心就把他媽的寫出來(喂

說到戀愛
昨天做了很少女的夢

真的是少女到完全是八點檔的劇情呢

主人公我認識了一個服裝店的店長
但是並不是因為買衣服之類的,而是我家就在他店家隔壁
然後店長很帥,所以我知道他身邊來來去去的女孩子很多
但是我不介意,因為我一開始對他並沒有那種感覺

而他也沒有,只是把我當成妹妹看待
雖然笑的很溫柔不過也會故意說一些不把我當成對象的話
就像是你還早幾年呢,小鬼這類的

而我也沒特別在意
只是偷跑出去玩的時候會把包包隨便丟在他店家,然後他會幫我收好而已(所以裡面設定我應該還是學生?)
觸發點是到某次提到用隨身碟交作業的時候
忽然說到我隨身碟好像有點問題,有些電腦開不太起來不知道是中毒還是怎樣的時候
他二話不說的拿了我的隨身碟差進電腦幫我做隨身碟系統的微調跟掃毒
然後夢裡夢外都是電腦白癡的我就超佩服他的

之後不知道為什麼有一次我帶著奶奶跟妹妹去他家吃飯
而且我奶奶還是那種掌管大企業的可怕老婦人的感覺(噴
飯是他煮的,不過因為顧著客套所以發現的時候廚房已經冒煙了(再噴

跑去收拾的他跟跑去廚房幫忙的我
老實說在夢裡我真的是把所有可以丟下鍋的包括便條紙都丟進去煮了喔(遠(會死人的吧
不要問我為什麼廚房裡面會有像是摺紙星星用的那種長條紙
我只知道在夢中我把那些全部歸類為魚漿製品(喂!

前面勉強處理完之後我就去後面幫忙
這時候猛然插入一個場面

是某男同學說他對其他人說只要再對我好一點,我就會成為他的女人這種話
畫面轉回來
他就從後面抱住我了

我說剛剛短短的那瞬間是發生什麼啦!!!!!
劇情不是用這種方式插入的吧!!!!
而且明明他之前站在我前面啊啊啊啊!!!!!!!

就算想搞什麼覺得我太天真了而故意出手也不用把劇情用的這麼緊湊吧!
我嚇到了喔!!!!


於是他就一邊責備我說你明明知道我是個差境的男人居然還一直靠過來什麼
一邊裝作要對我上下其手
對、一邊"裝做"

可惡你就真的做下去會怎樣(自重!!!!

總之他抱著我的畫面被剛巧經過的無口我妹看到
然後就.....

再回神之後就是他的服裝店收掉了
而我也不是大小姐,而是一般社會人士的身份


超少女,超八點檔的呢

比較有趣的是之後有我去當臨演
假扮女主角有錢朋友陪她一起逛百貨公司的劇情
還吃了一次NG呢

不過因為是在夢裡,所謂的明星我也不認識,所以沒什麼特別的感覺

雖然是完全少女戀愛遊戲的走向
不過如果能夢到結局就好了呢
為什麼連在夢裡我的愛情都這麼不順遂啊王八蛋


然後前天的夢內容想不起來了
不過夢到我在賞別人巴掌之類的
我想這是因為我睡前看了小娘痛毆白兔的動畫的關係

好拳頭,不揍嗎?(遠

發表留言

secret

好吧其實寫三月兔讓我有個很困擾的地方是我每次都會不小心就把他媽的寫出來(喂
-------
啊,我也是我也是!
不过后来向监督请示的时候被否决了,于是找不到代替品的我改用了(哔——)囧……
原來不是我的問題wwwwwwwww
太好了太好了wwwwwww

確實翻譯的話就只能用嗶---了吧
反正qr也嗶----習慣了wwww

三月兔真是個讓人不知道該怎麼辦的孩子呢wwww

TRACKBACK

この記事の引用:アドレス

→引用此文章(FC2部落格用戶)